Use language to clarify the offer

The searchable English and Japanese keyword research library contains 603,472 generated candidates. Their search volume, commercial value and ranking difficulty have not been measured. Choose relevant language after confirming the offer; do not paste long lists into an advertisement.

For geographical context use the Tokyo ward directory. For rent, buy, sell, lease, short stays and shared space, use the property intention guides. Locations, prices and permissions are facts to verify, not words to generate.

Download the template catalogue as JSON · Download the plain-text templates

A third-party listing, examined

Read the Nisshinkan property case study in Fukushima for a sourced example of location, transaction scope and evidence checks. It is an editorial reference, not a live offer on this site.

Before turning a template into an advertisement

  1. Obtain authority to advertise and permission to use the photographs and floor plans.
  2. Verify the specific property or service, responsible provider and any required credentials.
  3. Replace every bracket with confirmed facts. Omit unsupported claims and preserve important exclusions.
  4. Record the verification date and arrange a process to remove or update expired information.
  5. Have the responsible provider review the applicable disclosure and advertising requirements.

Use a unique page for a real, distinct offer when one exists. A different keyword, ward name or spelling alone does not justify another listing.

Sources and scope

These original editorial checklists help prepare questions and descriptions. They are not official forms or an exhaustive list of legal advertising requirements. Consult the responsible qualified professional for an actual listing. Source background checked 7 October 2026.